Künye ve İletişim / Legal Disclosure and Contact

LegalTech Türkiye Community contact details, company information, and communication channels. LegalTech Türkiye Topluluğu iletişim bilgileri, şirket künye ve iletişim kanalları.

This section is prepared bilingually in accordance with legal requirements. LegalTech Türkiye Community is initiated by Live-Cell Agency (LCA). LCA is the trade name of Live-Cell Group LTD.

Bu bölüm yasal gerekliliklere uygun olarak iki dilli hazırlanmıştır. LegalTech Türkiye Topluluğu, Live-Cell Agency (LCA) tarafından başlatılmıştır. LCA, Live-Cell Group LTD'nin ticari markasıdır.

LEGAL DISCLOSURE / KÜNYE

Important Disclaimer: LCA is NOT a law firm. Live-Cell Agency (LCA) provides strategic frameworks, digital transformation methodologies, and community-led insights. Nothing on this platform constitutes legal advice or an attorney-client relationship.

Önemli Uyarı: LCA bir hukuk bürosu DEĞİLDİR. Live-Cell Agency (LCA); stratejik çerçeveler, dijital dönüşüm metodolojileri, araçları ve topluluk odaklı içgörüler sunar. Bu platformda sunulan hiçbir içerik hukuki tavsiye veya avukat-müvekkil ilişkisi teşkil etmez.

Company Information / Şirket Bilgileri

Company Name / Şirket İsmi: LIVE CELL GROUP LTD
Registration / Kayıt: Registered in England and Wales (Company No: 16784412)
Registered Office Address / Kayıtlı İş Yeri Adresi: Unit 501 Leroy House, 434-436 Essex Road, London, N1 3FY, United Kingdom
Director / Kurucu: Halil İbrahim Ordulu

Halil İbrahim Ordulu / Conscious Digital Transformation Strategist & Thinker in Law (Hukukta Dijital Dönüşüm Stratejisti & Düşünür) / Founder (Kurucu)

Contact / İletişim

E-mail: info@livecellagency.com / halil_ordulu@outlook.com
Web: legaltechtr.com | livecellagency.com | All Links/Tüm linkler
Chatbot / Sohbet Botu: You can also reach us through the chat widget in the bottom-right corner of our websites./Websitelerimizde sağ alt köşede bulunan mesaj bölümünden de bizlere ulaşabilirsiniz.

📍 What Can We Discuss? / Hangi Konularda İletişime Geçebilirsiniz?

Strategic Inquiries & Ecosystem / Strateji ve Ekosistem For strategic models, partnership ideas, and visionary suggestions regarding the development of the ecosystem. / Stratejik modeller, iş birliği fikirleri ve ekosistemin geliştirilmesine yönelik vizyoner önerileriniz için.
Member Experience & Community Support / Üye Deneyimi ve Topluluk Desteği For membership processes, community interactions, technical access issues, or support regarding the member portal. / Üyelik süreçleri, topluluk içi etkileşimler, teknik erişim sorunları veya üye portalına dair her türlü destek talebi için.
Strategic Consultancy & Methodologies / Stratejik Danışmanlık ve Metodolojiler For consultancy requests, methodological questions, or professional guidance requiring expertise in legal transformation. / Danışmanlık talepleri, metodolojik sorular veya hukuk teknolojileri dönüşümünde uzmanlık gerektiren profesyonel rehberlik ihtiyaçlarınız için.
Media, Press & Content Partnerships / Medya, Basın ve İçerik İş Birlikleri For podcast invitations, interviews, content collaborations, and joint media projects. / Podcast davetleri, özel röportajlar, içerik partnerlikleri ve ortak yayın projeleri için.
General Inquiries / Genel Sorular For any other topics or questions you would like to bring to our attention. / Yukarıdaki kategorilere girmeyen, bize iletmek istediğiniz diğer tüm merak ettiğiniz konular için.

🕊️ A CALM APPROACH TO COMMUNICATION / İLETİŞİMDE SAKİN YAKLAŞIM

We value depth and focus. Live-Cell Agency does not operate through high-pressure sales calls or 24/7 support lines. We prefer asynchronous, meaningful, and structured communication.

Derinliğe ve odaklanmaya değer veriyoruz. Live-Cell Agency; agresif satış aramaları veya 7/24 destek hatları üzerinden çalışmaz. Asenkron, anlamlı ve yapılandırılmış iletişimi tercih ederiz.

⏱️ RESPONSE TIMES / DÖNÜŞ SÜRELERİMİZ

General Inquiries / Genel Sorular

We typically respond within 24-48 hours during business days. We don't rush; we clarify.
Genellikle iş günleri içinde 24-48 saat içinde dönüş yaparız. Acele etmiyoruz; netleştiriyoruz.

Member Priority / Üye Önceliği

For LegalTech Türkiye Community members and strategic partners, this process is significantly faster. All inquiries and support requests from current members are prioritized and typically addressed within the same business day. Being part of the ecosystem means direct and rapid access to guidance.

LegalTech Türkiye Topluluğu üyelerimiz ve stratejik ortaklarımız için bu süreç çok daha hızlıdır. Mevcut üyelerimizden gelen her türlü soru ve destek talebi, öncelikli olarak aynı iş günü içinde değerlendirilir. Ekosistemin bir parçası olmak, rehberliğe en hızlı ve doğrudan erişim sağlamak demektir.

TECHNICAL TRANSPARENCY / TEKNİK ŞEFFAFLIK

Hosting Provider / Hosting Sağlayıcı: Ghost Foundation (Global) & DigitalOcean (London/Frankfurt).
Privacy-First Analytics / Mahremiyet Öncelikli Analitikler: Umami (No personal data tracking /Kişisel veri izleme yok).
System Monitoring / Sistem İzleme: Sentry (Technical error tracking only/ Sadece teknik hata izleme).

DISPUTE RESOLUTION / UYUŞMAZLIK ÇÖZÜMÜ

LCA prioritizes a 30-day amicable resolution process for disputes. During this period, parties aim to reach a solution through mutual understanding and good faith. Consumers in the EU and Turkey reserve the right to access online dispute resolution (ODR) platforms.

LCA, uyuşmazlıklarda öncelikle 30 günlük dostane çözüm sürecini benimser. Bu süreçte taraflar, karşılıklı anlayış ve iyi niyetle çözüme ulaşmayı hedefler. AB ve Türkiye'deki tüketiciler için çevrimiçi uyuşmazlık çözüm platformlarına (ODR) erişim hakkı saklıdır.

Regulatory Notice / Regülasyon Notu

LCA operates as a digitally connected transformation structure with Turkey at its core, while maintaining global connections to remain forward-looking. For users in Turkey, our services are provided within the scope of "Consultancy and Digital Strategy" and strictly adhere to the professional rules of the relevant jurisdictions.

LCA, odağında Türkiye olacak şekilde geleceğe dönük olmak için küresel bağlantısı olan bir dijital dönüşüm yapısı olarak faaliyet gösterir. Türkiye'deki kullanıcılar için hizmetlerimiz "Danışmanlık ve Dijital Strateji" kapsamında sunulur ve ilgili yargı bölgelerinin mesleki kurallarına sıkı sıkıya uyulur.

REVENUE MODEL & INDEPENDENCE / GELİR MODELİ VE BAĞIMSIZLIK

English:

LCA is a member-focused ecosystem that prioritizes strategic independence above all else. Our primary aim is to prepare individual lawyers and small law firms for the digital future, while also guiding their natural evolution into LegalTech entrepreneurs, engineers, or specialist consultants. Our independence is sustained through a diversified, value-driven revenue model that powers this transformation.

Our model operates as follows:

1. Our Main Engine: 'Membership Fees' This is the primary source of our operational sustainability. It enables us to provide objective and impartial guidance without being fundamentally dependent on any technology vendor or external sponsor.

2. Journey Integrity: Strategic guidance sessions, high-quality dynamic courses, and practice materials are offered exclusively to our community members and are not sold as standalone services. We believe that every benefit we offer in the digital transformation journey is part of an interconnected whole.

3. Impact-Driven Additional Channels: Standalone digital assets (e-books, guides) we offer to spread our community's vision, and audience support (YouTube Join, direct donations) from those who believe in our collective strength. These channels are open to everyone who shares our vision of collectively addressing issues like access to justice gaps and chronic inefficiency in law.

4. Innovation and Future Projects: We first offer the digital tools and AI solutions we develop to our community ("community-first" approach). The future opening of these tools to the external market will increase our ecosystem's financial strength, enabling us to create more resources for our members. Additionally, subject to alignment with our values, we may consider paid listing or partnership models in future projects and developments.

Where do these resources go?

The vast majority of revenue is invested in R&D activities that strengthen the community:

New courses and materials
Digital tools and AI solutions
Research and content production
Community infrastructure and security
Consulting model development

Our aim is to remain a neutral and reliable transformation partner for our members.

These investments and your support serve as fuel for bringing our "conscious digital transformation" principle to life in the legal system. Our ultimate goal is to use these individual transformations as leverage to lay the groundwork for a new legal order where law's chronic internal and external problems—inefficiency, access gaps, slow-moving processes—can be solved through collective power.

Türkçe:

LCA, stratejik özerkliğini her şeyin önünde tutan, üye odaklı bir ekosistemdir. Birincil amacımız; bireysel avukatları ve küçük hukuk ofislerini dijital geleceğe hazırlamak; ayrıca bu yolculuğun doğal bir devamı olabilecek LegalTech girişimcileri, mühendisleri veya uzman danışmanlar olarak evrilmelerine rehberlik etmektir. Bağımsızlığımız; bu dönüşümün motoru olan çeşitlendirilmiş ve değer odaklı bir gelir modeliyle sürdürülmektedir.

Modelimiz şu şekilde çalışmaktadır:

1. Ana Motorumuz: 'Üyelik Ücretleri' Operasyonel sürdürülebilirliğimizin ana kaynağıdır. Bu sayede hiçbir teknoloji satıcısına veya dış sponsora göbeğimizden bağlı kalmadan, objektif ve tarafsız rehberlik sunabiliyoruz.

2. Yolculuğun Bütünlüğü: Stratejik rehberlik seansları, nitelikli dinamik kurslar ve uygulama materyalleri sadece topluluk üyelerimize özel sunulur ve münferit hizmetler olarak satılmaz. Dijital dönüşüm yolculuğunda sunduğumuz her faydanın birbirini tamamlayan bir bütünün parçaları olduğuna inanıyoruz.

3. Etki Odaklı Ek Kanallar: Topluluğumuzun vizyonunu yaymak için sunduğumuz münferit dijital varlıklar (e-kitaplar, rehberler) ve kolektif gücümüze inananların sağladığı izleyici desteği (YouTube Katıl, doğrudan bağışlar). Bu kanallar; adalete erişim uçurumu, hukuktaki kronik verimsizlik gibi sorunları kolektif bir güçle iyileştirme vizyonumuza inanan herkese açıktır.

4. İnovasyon ve Gelecek Projeleri: Geliştirdiğimiz dijital araçları ve AI çözümlerini önce topluluğumuza sunuyoruz ("önce topluluk" yaklaşımı). Bu araçların ileride dış pazara açılması, ekosistemimizin finansal gücünü artırarak üyelerimize daha fazla kaynak yaratmamızı sağlar. Ayrıca, değerlerimize uygunluk denetiminden geçmek kaydıyla, gelecekteki proje ve geliştirmelerimizde yer alabilecek ücretli listeleme veya iş birliği modelleri de değerlendirilebilir.

Bu kaynaklar nereye gidiyor?

Elde edilen gelirin büyük çoğunluğu topluluğu güçlendiren Ar-Ge faaliyetlerine yatırılır:

Yeni kurs ve materyaller
Dijital araç ve AI çözümleri
Araştırma ve içerik üretimi
Topluluk altyapısı ve güvenlik
Danışmanlık modeli geliştirme

Amacımız, üyelerimiz için tarafsız ve güvenilir bir dönüşüm ortağı kalmaktır.

Bu yatırımlar ve sizin desteğiniz; hukuk sisteminde "bilinçli dijital dönüşüm" düsturumuzun hayata geçmesi için bir yakıt görevi görür. Nihai hedefimiz, bu bireysel dönüşümleri birer kaldıraç olarak kullanarak; hukukun sahip olduğu kronikleşmiş içsel ve dışsal problemlerin (verimsizlik, erişim uçurumu, yavaş işleyen süreçler) kolektif bir güçle çözülebildiği yeni bir hukuk düzenine zemin hazırlamaktır.

WE ARE NOT THE RIGHT FIT IF... / ŞU DURUMLARDA DOĞRU ADRES DEĞİLİZ:

English:

1. You are seeking legal consultancy or litigation services: Live-Cell Agency is NOT a law firm. Our goal is not to resolve legal disputes, but to provide strategic direction for the digital transformation journey of legal professionals and organizations.

2. You expect to solve all problems by simply "buying software" without building a system: Technology is not a savior; it is a leverage. If you are not ready to overhaul your operational systems and mental models, every tool you acquire will only create new costs and complexity.

3. You are pursuing urgent, instant, and superficial "tips": We stand for Wisdom Over Speed. Instead of superficial "tip" lists or temporary fixes, we focus on deep, meaningful, and long-term system building.

4. You are looking for "copy-paste" or one-size-fits-all solutions: We believe transformation is not a "ready-made package" but a process of individual and organizational awareness. If you prefer relying on rigid templates instead of gaining the independence to build your own system, LCA may not be the right place for you.

5. You intend to use the ecosystem as a one-sided advertising or "spam" area: LCA is not a marketplace; it is a sanctuary. We support our members and entrepreneurs in developing their ideas, but we do not tolerate aggressive sales tactics or unauthorized promotions. Our collaborations are exclusively designed to benefit our members and are thoroughly vetted to align with our principle of independence.

6. You view the ecosystem only for "Networking" or "Fundraising": This is not a business card hub or a marketplace. It is an active production sanctuary where ideas are directly tested in the "kitchen" and refined through hands-on participation.

7. You intend to use our methodologies for commercial imitation or to build a competing structure: While we support academic referencing and professional knowledge sharing (subject to prior contact), converting LCA’s sense-making models into an unauthorized commercial clone is strictly beyond our ethical and legal boundaries.

Türkçe:

Hukuki danışmanlık veya dava takibi arıyorsanız. Live-Cell Agency bir hukuk bürosu değildir. Amacımız hukuki uyuşmazlık çözmek değil; hukuk profesyonellerinin ve yapıların dijital dönüşüm yolculuğuna stratejik yön vermektir.
Sadece "bir yazılım satın alıp" sistem kurmadan tüm sorunlarınızın çözülmesini bekliyorsanız. Teknoloji tek başına bir kurtarıcı değil, bir kaldıraçtır. Operasyonel sisteminizi ve zihinsel modelinizi gözden geçirmeye hazır değilseniz, satın aldığınız her araç sadece yeni bir maliyet ve karmaşa yaratacaktır.
Acil, anlık ve yüzeysel "ipucu" peşindeyseniz. Biz hızın değil, bilgeliğin (Wisdom Over Speed) yanındayız. Yüzeysel "ipucu" listeleri veya geçici çözümler yerine; derinlikli, anlamlı ve uzun vadeli bir sistem inşasına odaklanıyoruz.
Kendi bağlamınızdan kopuk, "kopyala-yapıştır" veya herkese uyan standart paket çözümler arıyorsanız. Dönüşümün "hazır bir paket" değil, bireysel ve organizasyonel bir farkındalık süreci olduğuna inanıyoruz. Kendi sisteminizi inşa etmek için gereken bağımsızlığı kazanmak yerine, hazır kalıplara bağımlı kalmayı tercih ediyorsanız LCA sizin için doğru adres olmayabilir.
Ekosistemi sadece tek taraflı bir reklam veya "spam" alanı olarak kullanmayı düşünüyorsanız. LCA bir pazar yeri değil, bir sığınaktır (sanctuary). Üyelerimizin ve girişimcilerin fikirlerini geliştirmelerini gönülden destekliyor; ancak topluluğun ruhunu bozacak agresif satış taktiklerine ve "önceden onaylanmamış" tanıtımlara izin vermiyoruz. İş birliklerimiz; sadece üyelerimizin faydasına olan, bağımsızlık ilkemizle çelişmeyen ve bizim tarafımızdan detaylıca incelenmiş süreçlerden oluşur.
Ekosistemi Sadece "Network Kurma" veya "Yatırımcı Bulma" Alanı Görenler: Burası bir kartvizit havuzu veya pazar yeri değil; fikirlerin bizzat mutfakta denendiği aktif bir üretim sığınağıdır.
Metodolojilerimizi ticari taklit veya rakip bir yapı kurmak amacıyla kullanmayı düşünüyorsanız. Akademik referansları ve profesyonel bilgi paylaşımını (iletişime geçilmesi kaydıyla) destekliyoruz. Ancak, LCA’nın anlamlandırma modellerini izinsizce ticari bir kopyaya dönüştürmek etik ve hukuki sınırlarımızın dışındadır.

At this stage, you may view these pages in Turkish or translate them into English except LTT Protocol (General Contracts). We plan to implement a dynamic multi-language (EN/TR) platform in the future.

Bizimle alakalı daha fazla bilgi için topluluk tanıtım videosu, merak edilen sorular gibi bölümlerin olduğu"Hakkımızda" sayfamıza göz atabilirsiniz.

Varlık sebebimizi anlattığımız "Manifesto ve Değerlerimiz" sayfasına da gidebilirsiniz.

Dilerseniz insan odaklı dijital dönüşüm felsefemizi yansıtan, şeffaf ve dengeli bir yasal çerçeve üzerine kurduğumuz "LTT Protokolü" sayfasına gidip sözleşmelerimizi inceleyebilirsiniz.